Who is the PREY?
ရက်စက်ယုတ်မာ အကြင်နာတရားကင်းမဲ့တဲ့ ယောက်ျားတစ်ဦး…..
လွှမ်းမိုးရခက်ခဲလွန်းတဲ့ စိတ်ဝိညာဥ်တစ်ခု….
ပတ်သတ်ဆက်နွယ်မှုတစ်ခုဟာ အရာအားလုံး မှားယွင်းသွားစေဖို့အတွက်လား….
ဒီမတိုင်ခင်တုန်းက….
သူမဟာ သူ့ကို အကျဥ်းထောင်ထဲ အရောက်ပို့ခဲ့ဖူးတယ်။ သူ မသေမချင်း စိတ်ဒုန်းဒုန်းချ မနေနိုင်ခဲ့ဘူး။
နောက်တော့….
သူက သူမကို ငရဲထဲထိဆွဲချလာပြီး သူမ နာကျင်ခံစားနေရတာတွေ ၊ အရှက်တကွဲစော်ကားခံနေရတာတွေကို ကြည့်နေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့အမုန်းတရားကို သူ နားမလည်နိုင်ခဲ့ပြန်ဘူး။ ဒါဟာ သေချာပြင်ဆင်ထားခဲ့ပါတဲ့ ကလဲ့စား ၊ ကာလကြာရှည်တဲ့ထိ တည်တံ့သွားမယ့် လက်စားချေခြင်း။
ဖုရှိန်ရှင်း ထင်ထားခဲ့တာက ဟယ်ယန်ဟာ သူ့လက်ထဲမှာရှိနေမယ့် “သားကောင်” လို့ပေါ့။
Warning : အစပိုင်းမှာ Male lead က Female lead ကို နှိပ်စက်စော်ကားမှာဖြစ်မယ့် နောက်ပိုင်းမှာတော့ Female lead က male lead ကို ပြန်ရက်စက်ပါလိမ့်မယ်။ မမှားပါဘူး ၊ ပြောတဲ့အတိုင်းရိုးရိုးရှင်းရှင်းပါပဲ။ အရှေ့ပိုင်းလေးဖတ်ရုံနဲ့ မင်းသားက သနားညှာတာလာလိမ့်မယ်လို့ မမျှော်လင့်ထားနဲ့။ နောက်ပိုင်းရောက်ရင်လည်း မင်းသမီးက တိမ်းညွှတ်သွားပါစေလို့ မမျှော်လင့်နဲ့။
******
Hello Hello~~~~
Who is the prey ကို ဖတ်ဖူးထားတဲ့သူဆိုရင်တော့ သိပါတယ်ဗျာ ၊ ရှောင်ချုန်းရဲ့ ပထမဆုံး trans novel ပါ။
အရင်တစ်ခါ အကောင့်ပျက်တုန်းက back up မလုပ်ထားမိတာကြောင့် အရင် translation က ပျက်သွားပါပြီ။ ဒါက ဒုတိယတစ်ကြိမ် အစကနေ ဘာသာပြန်တာပါ။ ဆိုတော့ ongoing ဖြစ်သွားပြီပေါ့နော်။
