Chapter 5 [End]
ááááąá¸
áĄáááŻááşá¸ (á ) [ááŹááşááááşá¸áááŻááşá¸]
Author – MaNyong (ë§ë˝)
Translator â Galene, Marilee
************
á ááşá¸á áááşá ááťááŻá¸áááşááŻáśá¸áááş áááśáá°á¸áááŻáá˛áˇ áááŻáááŻá¸á ááŹá¸áážáááŤáááşá
áááşáááşá¸á áĄáŹááĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸áĄáá˝ááş áĄá˛áˇááŽá ááŹá¸á ááááşáážááşáá˛áˇááŹááąáŤáˇá ááśáááąáŹááşá¸áĄááźáąáŹááşá¸ááážáá˛áˇ áá˝áąááąá¸ááźáąá¸ááąá¸ááźáżááŹáá˛áˇáááşáááŻááşáá˛áˇáááŹááźáąáŹááşáˇ áá°áˇáá˛áˇ ááźáŽá¸ááźááşáážáá˛áˇáĄáááşááąáŹáşá áááźááşá¸ááźááşá¸ááááşá¸áááŻááşááŹááźáŽá¸ ááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ ááŻáśá¸áááťááşá áŽá¸ááźááşá¸áááŻááşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá áá°áááŻáˇááááŹá¸á áŻáááşá¸ ááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ áááşáááşá¸á áĄáááşááźáŽá¸áĄáááşááąáŹááşá¸áááŻááąáŹááşá¸ááťááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááźáąáŹááşá¸áá˝ážáąáˇáá˝áŹá¸ááźááŤááąáŹáˇáááşá
ááŽááᯠááźááŻáá˛ááťááşá áŽá¸áááźááşá¸áá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸á ááááşááąáŹááşá¸ááźá áşáá°áá˛áˇ ááąáŹáĄáááşááąáŹáşááŽáááą áĄáááşá¸ááśááŹááŹááŤá áĄáááşááąáŹáşáážá áşáᯠá ááşáá°áá°á¸ááąáŤááşá¸ááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááťááşáááşá¸ááŻááşáááşá¸áážáŹ áážááááťážá ááşá¸á áááşáá˝áą áĄááŻááşááŻáśáĄáąáŹááźáŽá¸ áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáá˛áˇááźáááşááąá ááŤááąáá˛áˇ ááťááşá¸áááşá¸áááşáá˝áŹá¸áá˛áˇ áááşášááąáŹá áááŻá¸áááŻá¸ááŤá¸ááŤá¸ ááŻááşáááŻááşá¸ááááźáŽá¸ áááŻáášáááŹáᲠááźáŻááşáá˝áŹá¸ááááşáˇáááşáááŻáˇ áááşáá°áááťáŹá¸ áááşáážááşááŹá¸ááá˛á
áááşáááşá¸ááťááşáážáŹáážááá˛áˇáá°áá˝áąá ááŽáážáŹááťááşáááşá¸ááąáŹááşá¸áááş áĄááźááşáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ááážáŹáááŻáˇ ááźáąáŹáá˛áˇááźááąáá˛áˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸áááąáŹáˇ ááźááşáá˝ááşá¸ááąá¸áá˝ááşáážáŹ ááťááşáááşá¸áĄááąáŹááşá¸áĄáááşááŻááşáá°áá˝áą áá áşááŻáśáá áşáááş áážáááąááźáŽá¸ááŹá¸áááŻáˇ áá˝áąá¸áá˛áˇáááşá áĄá˛áˇááŤááźáąáŹááşáˇ áá°á ááźááşááááŻááşááśáá˝áąááᯠááťááşá áááťáá˛áˇááźáŽá¸ ááťááşáááşá¸áá˝áą áááşášááąáŹááąáŤáşááąáŹááşáá˛áˇáááźááşá¸áá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áááąáŹáˇ áĄá˛áˇááŤááŤáá˛á
áááŻááşááśáááŹááąá¸áá˝ááşáážáŹ áĄááźááşáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áááŻáááááşáˇáááşáááŻáˇ ááŻáśááźááşááŹá¸áá˛áˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸á áĄáááşáááşá¸ááąáŹááŽááᯠáá˝áŹá¸áá˛áˇááźáŽá¸ áážá áşááąáŹááşááŹá¸ áááşášááąáŹáá áşá ááşá¸ááŻáśá¸ ááťááşáááşá¸áĄááźááşáˇáááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááŻáˇáááŻááşááźááąáŹáˇááŹááąáŤáˇá áááşášááąáŹá áááşáááşááźááşáážáŹ áĄáąá¸áĄáąá¸ááťááşá¸ááťááşá¸ áá˝ááşáá˝ážááşáˇáááŻááşááá˝áąáˇ áá°áááŻáˇáĄáá˝ááş áĄááźááşááážáŹááąá
ááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááşáˇ ááŽááŹááŽáážáŹ áááşáááşááźááşá áĄáąá¸áĄáąá¸ááťááşá¸ááťááşá¸áážááááşááŤáááşá ááŤááąáá˛áˇ áá°áááŻáˇáááşášááąáŹá áááşáážááşáááŹá¸áá˛áˇááŻááşáááŻááşá¸ááááźáŽá¸ áááŻáášáááŹááźááşá¸ááźááşáĄáá áá áşááźáŻááşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá ááťáááşá¸ááąááąáŤááş ááťááşáááşá¸áá˝áą áĄááŻááşááŻáśá¸ááźáŽá¸ ááťááşááŹáááŻáááŻáˇ ááźááŻáááşáá˝áąááťáąááŹá¸ááźáá˛áˇ ááąáŹááşá¸áááşáá°áá˝áąáĄááąáŤáşáážáŹ áááşááąáá˛áˇ áĄáááşááąáŹáşáážá áşááŻáá˛áˇ áĄááźá˝áąá¸áá˝áąáĄááźááş ááážááá˛áˇááŤáá°á¸á
áĄááźá˝áąá¸ááźááşáááşáááŻáˇáĄáá˝ááş áá°áááŻáˇáááťáŹ áĄáááşáá˝áąááąáŹá áĄá áąááśáá˝áąááąáŹá ááźáąáá˝áąá፠ááťááąáŹááşá¸ááźáááąáŹáˇááŹááąáŤáˇá ááŤááąáá˛áˇ ááťááşáááşá¸áĄááźá˝áąá¸á ááťáŹá¸áá˝ááşá¸áážááŹááźáąáŹááşáˇ áĄá˛áˇááŤáá˝áąáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááąáŹááşá¸ááŹááąáŹááş áááŹáááá˛áˇááŤáá°á¸á
áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸áážáŹ áááŽá¸ááŻáśá¸ááąáŹááşáááşá¸áážáááŹááŤá ááááááŽá¸áá˛áˇ ááŻááááááŽá¸á áĄááŽá¸ááŽá¸ áĄáááşááąáŹááşááťááźáŽá¸ áĄáááşáá˝á˛áá˝áŹá¸ááźááŤááźáŽá áĄáááşááŻáśá¸áááŽá¸ááąá¸áááąáŹáˇ áááŻá¸ááŻááşá¸á áááşáááşáážáŹ áĄáááşá¸ááźáąáĄááŹá¸áá°áááŻáˇáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ ááŽá¸áá˛ááŤáá˝áŹá¸áá˛áˇááŹááąá
áĄáááşááąáŹááşááťááźáŽá¸ááŹá¸ áááŽá¸áá˝áąááŽáááą áĄáá°áĄááŽááąáŹááşá¸áá˛áˇááąáá˛áˇ áááŻááşáˇáĄáááşááąáŹááşáá˛áˇáááŻááşááźá áşáá˝áŹá¸ááźáá˛áˇ áááŽá¸áá˝áąá áá°á áááşá¸áá˛áˇ ááŹáážáááźáŹá¸ááŹááźáąáŹááşáˇ ááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ áá°ááŽááąá¸áááŻáˇ ááźááşá¸áá˛áˇááźáááşá
ááąáŹááşááŻáśá¸ááąáŹáˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸áááşá¸ áááźáŹá¸áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáĄáááşáá˝áąáážáŹ á§ááşáˇáááşáˇááŻááşááźáŽá¸ áááŻááşáááşá áŹá¸ááá˛áˇ áĄáááşááźáŽá¸ááťááş áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáá áşááąáŹááş ááźá áşáá˛áˇáááŤááąáŹáˇáááşá áááźáŹá¸ááąáŹ áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáá˝áąá áá°áˇáááŻááźááşáááŻááşá¸áážáŹ áááşáážááŻá¸ááááşá¸áááşá¸áá˛áˇ ááąáááşáá˛áˇáá˛áˇáá˛áˇááźáááşá áááąáŹáşááąáŹáááźáąáŹááşáˇ ááťááşá áŽá¸ááááşáááşáááŻáˇ áĄááŻááşáááŻááşá¸áááąáŹáá°ááźáááşá¸ á áŻááşááááşáááşáá˛áˇááąáŤáˇá
áĄáááşáááşá¸ááąáŹáááąáŹáˇ áááşá¸áááşá¸ááąá¸áááŻááźáŽá¸ áĄááźáąáĄááąááąáŹááşá¸áá˛áˇááŤáááşá
áá°ááááşá¸ áĄááźá˝áąá¸áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸áááşáá˛áˇááŹáááŻááąáá˛áˇ áááşá¸ááąá¸ááąáŹááşááá˛áˇááśááźáášááŹáááą áá˝ááşááźáąáŹááşáááŻááşáá˛áˇáááşá ááŹá¸ááźá áşáá°áá˛áˇ áĄááŹáážáááŹáá°á¸ááąá¸áážáááąááąáŹáˇ áá°áˇáááá˝áąááąá¸áá˛áˇ ááááŹá¸á áŻááᯠáááşáááşáááŻááşáá˛áˇáááşááąá
ááŤááąáá˛áˇ ááŹá¸ááźá áşáá°áá˛áˇ ááŹáá°á¸á áĄááąá¸ááŤáĄááŹááąáŹááşáá˛áˇááąáᏠáááŻááşáá˛áˇáĄáá˝ááş áááŻááťááşáááąáŹááş áááşáá˝áąáááąáŹááşá¸áá˛áˇááŤáá°á¸á áá áŹáá áşáááşá áĄááźá˝áąá¸áááşáá˛áˇáĄáᲠáááşá¸ááŤáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ ááťááşáá áşáááşáááŻááąáŹáˇ ááąáˇá ááş á áŹá¸áááşááąááąá¸ áĄááŻáśá¸á ááááşáĄáá˝ááş ááŻáśá¸áááŤáááşá áĄá˛áˇááŽáĄáá˝ááşááźáąáŹááşáˇ ááąáŹááşááŹáá˛áˇáážá áşáá˝áąá ááąáŹáĄáááşááąáŹáşáĄáá˝ááşáááşá¸ ááąáŹááşááŹá¸áážáŹááŹáážáŻ ááážááá˛áˇáá°á¸ááąáŤáˇá ááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ áĄáááşáááşá¸ááąáŹáá˛áˇááŹá¸ááźá áşáá˛áˇ áĄá ááŻá¸ááĄááŹáážáááąá¸ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá áşááąáŹááş ááąáááşáážáąáŹááşáááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇáááşááᯠááąáŹááşáá˝áŹá¸ááŤááąáŹáˇáááşá
ááąáááşáážáąáŹááşáááŻááąáŹááşá¸áááşáááŻááŹá ááŹáá˛á
áĄá˛áˇááŽááąááşáĄááŤáážáŹ ááąáááşááťááşááŻááşááąáŹááşá¸ááťáážáŻááᯠááŹá¸ááźá áşááŹá¸áá˛áˇ ááąáŹáşáááşáĄááááşáˇááąáŹáşáá áşáᯠáážááá˛áˇááŤáááşá
áááŻááşá¸áá°ááźááşááŹá¸áá˝áąáážáŹ á áŹá¸áááŻáˇááąáŹááş áááşáĄááŻáśáĄááąáŹááşáážáŹáááŻáˇ áááşááąááŹáááŻáˇ áĄáááŻá¸áááşáááşáááŻááŻáśá¸ááźáŽá¸ ááąáááşááťááşááŹáᏠááźáŻááşá¸ááŽá¸ááŹááąáŹááşáááşáááŻáˇ ááŻáááşáááşá¸ááźááşá ááźáąááŹáá˛áˇáááşá ááŤááąáá˛áˇ ááŻáááşá ááąáŹáşáááşáĄááááşáˇááŻááşááźááşááźáŽá¸ ááąáááşáááąáŹááşá¸áááŻáˇ ááŹá¸ááźá áşááŹá¸áááŻááşá¸ áá°áá˝áąá ááŻááşááááşááźáŽá¸ ááąáááşáĄááąáŹááşáááşáááŻááşááźááŹááąáŹáˇ áááŻááşáá°á¸ááąá
áĄá˛áˇááŽáĄáá˝ááşááźáąáŹááşáˇ ááąááŹááąáŹáşááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸áážáŹ áážáąáŹááşáááŻááąáááşááᯠáááŻá¸ááźáąáŹááşáááŻá¸áážááş á ááąáŹááşá¸ááźááźáŽá¸ áĄá˛áˇááŽáááą áĄááźááşááźáŽá¸ááźááşááźááŤááąáŹáˇáááşá
ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛áˇááŽááᯠááąáááşáááŻááşáááŻááşáážááşáá˝áąá áá°áááŻáˇááᯠááąáŹááşááźáąáŹááşá¸áááŻááşáááŻáˇáááĄáąáŹááş ááŻááşááźááááşá ááŽáááŻáá˛áˇ ááąáááśáĄááŹáážááá˝áą áá°áááŻáˇáá˛áˇá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááᯠáááźááşááťááşááąáŹááşááąáŹááşááąá¸ááŹá¸á áąáááŻáˇáĄáá˝ááş ááŹááşáááŻá¸ááźááąáŹáˇááŹááąáŤáˇá
áĄá ááŻá¸ááĄááŹáážáááąá¸ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá˛áˇáĄááźá áşá áĄá˛áˇááŽáááŻááŤá
áá°á áĄá˛áˇááŽááᯠáááŹááŹáá˝áąááááşá¸ááŻáśá¸ááŻáá˛áˇ áá°áˇáá˛áˇ áá ááŻáˇááááŻáˇáá áŹááąá¸ááᯠááźááşáˇáá˛áˇáááşá ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛áˇááŽááᯠááááŹáá˛áˇáĄááąá¸áĄáá°áá˝áą áááşááŻááşááŹáááą áá°áˇáĄáŹááŹáá° áá áşáá°á¸ááŹááŹááŹááźáŽá¸ ááŻáśááźááşáážáŻáá˝áąáá˝ááşáá˛ááŹááŤááąáŹáˇáááşá
áá°áá áşááąáŹááş áááááŻáśá¸áĄááźáááşáááŻá¸áá˛áˇáĄá፠áááşáĄááŻááşááŻáśá¸áááŻááąáá˛áˇ áááşáááŻááşááŻááşááááŹááźáŽáááŻáááş áááŻááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááťááşáážáŹááźáąáŹááşááźáŽá¸ áĄáááşáˇáá˛ááŹáááşááźáááşáá˛áˇááąá
ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇááááşá¸ áĄá˛áˇááŽáĄáááŻááşá¸ááŤáá˛á
ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá˛áˇ áĄááŻááşááźá áşááźáá˛áˇ ááąáááşáááŻááşáážááşáá˝áą áááŻáááŻááźáŽá¸áááŻá¸ááŹááąáŹáˇ áá°áˇáĄááźááŻááşáá˛ááąáŤáˇá
ááŤááąáá˛áˇ áĄááźáŽá¸áážááşááąáŹáˇ áááşá¸ááááŻáá˝ááşáá˛áˇááŤáááşá
áá áşááąáˇá ááŻáśá¸ááąáŹáşáááą áĄáááşáááŻááźááşááŹááźáŽá¸áá˛áˇááąáŹááş ááááşá¸áááŻááşá¸áážáŹ áá áŹáááŻááşá áŹá¸ááąááŻááşá¸ ááŻááşááááşááźáŽá¸ áááşááŹá¸áá áşáĄáŻááş ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá˛áˇááąáĄáááşááᯠááąáŹááşááŹááźáááşá
áááşááŹá¸áá˝áąá áá°áˇáá˛áˇááąáĄáááşááᯠááťá˝ááşá¸áááŻá¸áážáąáŹááşááŻáśááźá áşáĄáąáŹááş áážáŹáá˝áąááąá¸ááŻááşááźáŽá¸ ááąáááşáááŻááşáážááşáá˝áąáá˛áˇ áááŻá¸ááźáąáŹááşáááŻá¸áážááş áĄááąá¸áĄáá°áá˝áąááᯠáážááşáááşá¸áááşááŹá¸áá˛áˇ á áŹáááşá¸á áŹáĄáŻááşáá˝áąááᯠáážáŹáá˝áąáˇáá˝áŹá¸áá˛áˇááźáááşá áĄá˛áˇááŤáá˛áˇáᲠááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáááşá¸ á á áşááŹáááťáŻááşáᎠáá˝á˛ááąáŤáşáá˝áŹá¸ááŹááśáá˛áˇáááąáŹáˇááŹááąáŤáˇá
ááąáŹáşáááşáĄááááşáˇááąáŹáşááᯠááťááŻá¸ááąáŹááşáá˛áˇáá˛áˇáĄáá˝ááş áĄááŹáážáááŹáá°á¸ááąá¸áááąáááşá¸ ááźáŻááşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá
áĄá˛áˇááŤáááşááááąá¸áᲠááťá°á¸áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇáĄááźá áşááźáąáŹááşáˇ ááźáŹáá˝ááşáááşáá˛áˇ áááşáážááşáááşááśááá˛áˇ áĄáášáááŹááşáá˛áˇáááşá¸ ááźáŻáśáá˛áˇáááŤááąá¸áááşá
“áááşáááŻááźá áşááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááąáááşáážáąáŹááşáááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇáĄááŻááşááťááŻá¸ááᯠáááşáááşááťážááŻáááŹáá˛á”
á á áşááŹáááťáŻááşáá˛áˇ áĄááŹáážáá á áŻááşáááşáá˛áˇáááşá
ááŽáá°áĄááźáąáŹááşá¸ááᯠááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáááşá¸ ááźáŹá¸áá°á¸ááŹá¸ááŤáááşá
ááąáŹááŹááááááşá¸áá˝áąáĄá ááŽáá°á áááşáá˛áážáŹ áĄááźááşá¸á áŹá¸ááťáŹá¸áááŻááźáŽá¸ ááŹáááşááźáŽá¸áááşáá˛áˇááąá
áĄáŹá¸áááşá¸áá°áá˝áąáĄááąáŤáş áááąáŹááąáŹááşá¸ááźááşááŹáááąáŹááş ááŹááááşááŹá¸áá˝áąáĄááąáŤáşáážáŹááąáŹáˇ ááąáŹáşááąáŹáşáˇááᯠááźááşá¸ááŹááŤá áĄááşááááş áĄáááşáĄááťááşá¸áážáááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááşááźááşáá˛áˇáá°áááŻáˇáááşá¸ ááááşá¸ááźáŽá¸ááźáŽá¸ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáááąáŹáˇ áá°áˇááᯠááźááşáá˝áŹá¸áááşáááŻááŻáśááąá¸ áá áşááŤáážá áşááŤááąáŹááşáᲠáá˝áąáˇáá°á¸ááŤáááşá
ááááşáˇááŤá¸áá˛áˇááŹá áşááźá áşááźáąáŹááşáˇ ááŽáá°á áĄáááşáˇááááşáˇáĄááŹáážááĄááźá áşáᏠáážáááąááąáá˛áˇ áááźáŹáááşáĄááťáááşáĄáá˝ááşá¸áážáŹ ááŹáá°á¸áĄááźááşáˇááᯠáááŻá¸ááźážááşáˇááąá¸ááźááşá¸ááśááážáŹ ááťáááşá¸ááąááąáŤááşááŤáá˛á
ááŤááąáá˛áˇ ááťáááşá¸ááąááąáŤááş ááááşáĄááźááşáˇááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááşááŻááşááŤáˇááá˛á
ááŽáĄááŹáážáá áĄá áąááśáá áşááąáŹááş ááźá áşáá˛áˇááŹááŤá áá°á áááşáá˛áááşááźáŽá¸ ááąá¸áážá áş ááŹáááşáááşá¸áá˛áˇáááşááąá áĄá˛áˇááŽááąá¸áážá áşáĄááźáŽá¸áážáŹááąáŹáˇ áá°ááźáŽá¸áááşá¸áá˝á˛áˇ*ááᯠááá˛áˇááŹááąáŤáˇá
áĽáááąáĄá áĄá áąááśáĄááźá áşáááą áĄáááŻááşáĄááŹááźááşáˇáááŻáˇáááŻáᏠáááźá áşáááŻááşááŤáá°á¸á ááŤááąáá˛áˇ ááźá áşáááŻááşááźáąáááąáŹáˇ áá áşááŻáááşá¸ááŹáážáááŤáááşá áĄá áąááśáá áşááąáŹááşá ááŹáá°ááźá áşáá˛áˇ áá°áááşááźá áşááźáŹá¸áááąááŹáážáŹ á á áşáážáŻáááşá¸áááşáááŻáááş ááááşáˇááŤá¸áá˛áˇáĄáááşáˇáĄáááşá¸ááᯠááťáąáŹááşááťááşáááŻááşáááşááąá
áĄá˛áˇááŽááąááŹáá áşáááŻááşáážáŹ á á áşáážáŻáááşá¸ááťááşáá˛áˇáá°áááŻáᏠáááşáá˛áážáŹ ááááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááťáŹá¸ááťáŹá¸á áŹá¸á áŹá¸ááážáááŤáá°á¸á áĄá˛áˇááŤááźáąáŹááşáˇ ááŹáá°á¸áĄááźááşáˇáážáŹáážááá˛áˇáá°áá˝áąá ááťá˝ááşáá˝áąáááŻáááşá¸ áĄáááŹá¸ááŹá¸ááŹáááşá áŹáááş áááŻááŹááąá¸ááŹááąáŤáˇáááŻááźáŽá¸ ááąá¸áážá áşá á áşáážáŻáááşá¸ááźáŽá¸áá˝áŹá¸áááş áá°ááźáŽá¸áááşá¸áĄáááşáˇááąáŹááşáĄáąáŹááş áá°áážáŻááąá¸áĄáááşáˇáĄáááşá¸ ááźážááşáˇááąá¸áááşáááŻáá˛áˇ ááŽáááŻáááşááŻáśá¸ááᯠáááşáˇáá˛áˇááźáááşá ááŽáĄáá˝ááşááźáąáŹááşáˇ áá˝ááşááźáąá¸ááŹááźáá˛áˇ ááťá˝ááşáá˝áąá ááááşáˇááŤá¸áá˛áˇáĄáááşáˇáĄáááşá¸ááᯠááťáąáŹááşááťááşáááŻáˇáĄáá˝ááş áááşáá˛áááşááźáá˛áˇáĄááźá áşáá˝áą áážááá˛áˇááŤáááşá
ááąáŹááşáááŻááşá¸áážáŹ áá°áááŻáˇáá˛áˇ ááááşáˇáááŻááşáážááş ááąáŤáşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşááąáŹááş áá°ááźáŽá¸áááşá¸áá˝á˛áˇ ááá˝áŹá¸ááźáŽáááŻááŹáá˛áˇ ááźááşááŻááşááááşá¸áááŻáˇááááąáŹáˇááŤáá°á¸á áĄá˛áˇááŤááźáąáŹááşáˇ áĄá áąááśááąáŹáşááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸á áá°áááŻáˇáá˛áˇ áĄáááşáˇáĄáááşá¸ááᯠááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻáˇáĄáá˝ááş áááşáá˛áááşááźááŹááąáŤáˇá
ááŽáá°ááááşá¸ áĄáá°áá°ááŤáá˛á
áá°á ááąáááşáá˛áááşááźáŽá¸ áá°ááźáŽá¸áááşá¸áá˝á˛áˇááá˛áˇááŹááŤá ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛áˇááŽáážáŹáááş ááááşáá˛áˇááŤáá°á¸á ááąáááşáážáŹáááşááąáá˛áˇááźáŽá¸ ááźáąáŹááşááźáąáŹááşáá˛áˇ áĄáąáŹááşááźááşáážáŻáá˝áąááźáąáŹááşáˇ áĄáááĄáážááşááźáŻááśáá˛áˇááááşá ááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ ááąáááşáĄááŹáážáááąááŹáĄááááąáŹááş ááŹáá°á¸áááŻá¸áá˛áˇááŹááąá
ááąáááşáá˛áˇ áááşáážá°á¸ ááźááŻáˇáááşáĄááźá áşáá˛áˇ áááşáááşá¸ááᯠááźááşááŹáááťáááşáážáŹ ááźááŻáˇáááşá ááąáŹááŽáĄááŹáážáááᯠáá°áá˛áˇáĄáá°ááąáŤáşááŹááźáŽá¸ áĄááŹáážáá ááźááŻáˇááąáŹáş áá˛áááşáááşáá˝á˛áˇáá˛áážáŹ áááşááąáŹááşááźá áşááŹááąáŹáˇáááşá ááŽáááşááąáŹááşáĄááŹáážááá˛áˇ ááŹáááşáááąáŹáˇ ááťá˝á˛áá°áááąáŹááşááŤá
“ááťááşáážáŹáááşá¸áážáááŻáˇáᲠáĄáŹááŻáśá ááŻááşáá˛áˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáá áşááąáŹááşááźá áşááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááŹááźá áşáááŻáˇááťáŹá¸ ááąáááşáážáąáŹááşáááŻáĄááąáŹááşá¸áĄáááşáᲠáááşáááşááťážááŻááŹáááŻááťááŻá¸ áááášááŹáá˛áˇáá˛áˇááŻááşáááşááᯠááŻááşáá˛áˇáááŹáá˛á”
áááşááąáŹááşáĄááŹáážááá˛áˇáĄááśáážáŹ áážáąáŹááşááźáąáŹááşáááąáŹáşááááş á á˝ááşááąáá˛áˇáááşá
ááŤááąáá˛áˇ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇá áĄá˛áˇááŽá ááŹá¸ááᯠááťáąáááŻáśáˇááźááşáááŻááşáá˛áˇ áĄááąáĄááŹá¸áážáŹ áážááááąááŤáá°á¸á
“áᎅááŽáá áşááŤááąá¸áᲠáá˝ážááşááąá¸ááŤááťáŹá ááŽáá áşááŤááąá¸áᲠáá˝ážááşááąá¸áááşáááŻáááş…”
“ááŻááşáááášááŹáĄáá˝ááş ááąáá˛áˇá ááąáá˛áˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹááźá áşááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááŹááźá áşáááŻáˇ ááťáŻááşáááŻááťááŻá¸ ááŹáááŻááşáá˛áˇ ááŹáááşáá°áá áşááąáŹááşááᯠááŹááąáŹááşá¸áááşááąááŹáá˛á”
ááťáááşá¸ááąááąáŤááş áážáąáŹááşááźáąáŹááşáááąáŹáşáááŻááşáá˛áˇá ááŹá¸ááŤá
ááŽáááŻááťááŻá¸ áážáąáŹááşááźáąáŹááşááźááşáááşááźáŻááąáážááşá¸ ááááźáąáŹááşá¸ááᯠááąáŹáşááźáááŻááşááźááşá¸ááážááá˛áˇ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá áşááąáŹááş á áááşááťááşáááŻáˇááąáŹááşá¸á á˝áŹ ááźáŻáśá¸ááŻáśáᏠááźáŻáśá¸áááŻááşáá˛áˇááŤáááşá
áĄááŻá áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáá˛áˇ ááŻááşáááášááŹáĄááźáąáŹááşá¸ áĄááťááşááťá˛áˇááąááá˛áˇáĄááťáááş áááŻááşááąá¸áá°á¸ááąá
“ááŽáá áşááŤááąá¸áᲠááťááşá¸ááŹááąá¸ááŤááťáŹá ááťá˝áąá¸ááá˛áˇ ááŤá¸á ááşááąáŤááşáá˝áąáááşá¸ áážáááąá¸áááŻáˇááŤá”
“áĄáááşááąáŹááşáážáááŹááŹá¸á”
“áážá…áážáááŹááąáŤáˇááťá ááŽáĄáááşááŽáĄáá˝ááşááąáŹááş ááąáŹááşááąááźáŽáá˛áááŻá áááşáááŻááŻááş áĄáááşááąáŹááşááážááá˛ááąáážáŹáá˛á”
“ááąáŹááŹáááá˝áąááźáŹá¸ááááąáŹááş áĄáááşááąáŹááşáážá áşáááşáážááááşáááŻá áááşáááŻááźá áşáááŻáˇáá˛á”
“áĄáŹá ááťá˝ááşááąáŹáşáˇáá˛áˇ ááááááŽá¸á ááŹáááťááşá¸ááźá áşááźáŽá¸ áááşáááşáážáŹ ááŹáááşáá°áĄáąáŹááş áĄáááşá¸áá˝áŹá¸ááźáąááŹáááą ááŽá¸áá˛ááŤááźáŽá¸ ááŻáśá¸áá˝áŹá¸ááŹááą…ááźááşáˇááŤááťáŹá ááťá˝ááşááąáŹáşá ááąáŹáşááąáŹáşáˇááᯠááśáááŻá¸áá˛áˇáá°áá˛áááŻááşááŹá¸á áĄááźá áşáááşáᏠááśááááşáááŻáááş ááťá˝ááşááąáŹáşáˇááááŹá¸á áŻááąá¸ áááşáááŻááźá áşáá˝áŹá¸ááá˛á áĄá˛áˇááŤááźáąáŹááşáˇ ááťáąá¸áá°á¸ááźáŻááźáŽá¸ááąáŹáˇ…”
“áĄááŻááşáá˛á ááťáŻááşááááşá¸ á áŹááŹááąáŹááşááŹá¸áááşáá˛áˇáá°áááŻááąáŹáˇ áĄáááşáááŻááşááŻáśá¸ ááťážáąáŹáˇááťážáąáŹáˇááąáŤáˇááąáŤáˇááąá¸ ááŻááşááąá¸ááážáŹááąáŤáˇá”
áááşááąáŹááşáĄááŹáážáááťá˝á˛á ááááááááşáááŻááşáá˛áˇáĄá፠ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇááááşá¸ áááŻááşáááşáá˛áˇáááşá
“ááŻáśáážááşááᯠááąáááşáážáąáŹááşáááŻááąáŹááşá¸áá˛áˇáĄááźá áşáĄáá˝ááş áĄáááşáˇáĄáááşá¸á ááŹááźáŽá¸áá˛ááźá áşááąááŤá áą ááźáŹáá˝ááşáááş áĄááťááşáá áşááŹááśáááźáŽá¸ áááşáážááşáááş áĄááąá¸ááśááážáŹá ááŤááąáá˛áˇ…”
ááźáŹáá˝ááşáááş áĄááťááşáá áşááŹáááŻááŹáááŻáááşá¸ááźáŹá¸ááąáŹ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá áşááąáŹááş ááťááşááŻáśá¸áĄááźá°á¸ááŹá¸ááźá áşáá˝áŹá¸ááąáŹáˇáááşá
ááźáŹáá˝ááşáááş áĄááťááşáá áşááŹááśáááźáŽá¸áááş áááşáá°ááž áážááşáááşáááŻááşáážáŹáááŻááşááŤáá°á¸á
áĄááťááşááŻáśá¸áááşáᲠáĄáááŻááşááśááááşááąáŹááş áá°áá áşááąáŹááşá ááŻáášáááááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááŹááąá
“ááŤááąáá˛áˇ ááťáŻááşááááşá¸ áááşáááşá ááşá ááş áááŻááşáááŻááşáá°á¸áááŻááąáŹáˇ áĄááťááşááąá¸áááşááąáŹááşáá˛áˇáᲠáá˝ážááşááąá¸áááŻááşáááşá”
“ááąá¸…ááąá¸…ááąá¸áááşá”
“ááŹáá˛á ááĄáŹá¸áááşá¸ááąáááŻáˇááŹá¸á ááŤá¸áááşááŻááşááąá¸ááááŹá¸á”
áááşááąáŹááşáĄááŹáážááá˛áˇ ááźáááşá¸ááźáąáŹááşáážáŻááźáąáŹááşáˇ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáááşá¸ ááźááşááźááşááąáŤááşá¸ááŤáááŻááşáááşá
“á…áááŻááşááŤáá°á¸á áĄá˛áˇááŽáááŻááŻááşáᏠááąáŹááşá¸áááşáááşááŤáááşá”
áĄá˛áˇááŽáááŻáá˛áˇ ááźáŹáá˝ááşáááş áĄááťááşááąá¸áááş ááąá¸ááźáŽá¸áá˛áˇááąáŹááşáážáŹ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇááᯠáážááşá¸áá˛áˇ áĄáááşááźááşáááŻáˇááąá¸áá˛áˇáááşá
ááŻáśáážááşááᯠááźáŹáá˝ááşáá˛áˇ áĄááťááşááŻáśá¸áááş áĄáááŻááşááśáááźáŽá¸áááş áá°áá áşááąáŹááşáá˛áˇ áĄááŹá¸á ááąáŤááşááźá˛á áŻááşááźááşáá˝áŹá¸ááŹááąá ááášááŹáááŻááşáĄáąáŹááşáááŻááşá¸á áá˝áąá¸ááŻáśá¸áá˝áąá¸áááşáááŻááźá áşáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ áážáŻááşáážáŹá¸áááŻááşááąáŹáˇáážáŹáááŻááşááŤáá°á¸á
á á áşááŹáááťáŻááşáážáŹáážáááźáá˛áˇ áááşááŹá¸áá˝áąá áá˝áąá¸áĄááááşá¸ááááşá¸ááźá áşááąáá˛áˇ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáááŻááźááşááąáŹáˇ áĄááťááşá¸ááťááşá¸ ááŽá¸áááŻá¸ááŽá¸áááŻá¸ ááźáąáŹááŻááşááźááąáŹáˇáááşá ááŽáá° áĄáááşá¸ááŻáśá¸ áá áşáážá áşááąáŹááşááąáŹáˇ áĄáááşááŹáá˛áá˛ááąáŹááşáááşáááŻáˇ áááşáˇáážááşá¸ááźááźáŽá¸ááąáŹáˇááąáŤáˇá
ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá áşáážá áşááťáąáŹáşáá˝áŹá¸áá˛áˇááąáŹááşáážáŹááąáŹááş áááşá¸ááąáŹááşá¸ááąáŹááşá¸ááťážáąáŹááşáááŻááşááąáŹááşáážáŹáááŻááşááŤáá°á¸á
ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄá˛áˇááŽááąáŹááşáážáŹ áááşá¸ááťážáąáŹááşáááŻááşáá˛áˇáááşááąáŹááş âááąáŹáˇáááşá¸ááąáŹáˇáááşá¸ ááźá áşááąáĽáŽá¸áážáŹááŤá
****
“ááąááąá”
áááąá¸áááşáá áşááąáŹááş áá°áˇááŽááᯠáĄááźáąá¸ááŹáá˛áˇáááşá áĄá˛áˇááŽáá°á áááşáá˝ááşáááŻáá˝ááşáˇááŹá¸ááźáŽá¸ áááąá¸ááᯠáááşáá˝ááşáá˛áá˝áąáˇááťáŽáááŻááşáááşá áĄá˛áˇááŽááąáŹááş áĄáááşáážáąáˇáááşáááşááąáŹááşáážáŹ áááşá¸áááşá¸áĄáááşáááŻááźáŽá¸áá˛áˇ áááąá¸ááᯠá áŹááźááąá¸ááąáá˛áˇ áĄááťááŻá¸áááŽá¸áᎠááťážáąáŹááşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá
“ááąááąá áááŽá¸ááą ááŽááąáˇ áĄáášáááŹáá áşááąáŹááşáááťáŹááᯠáĄááŻááşááá˝áŹá¸ááźáŽá”
áĄááťááŻá¸ááŹá¸ ááťáŽááŹá¸áá˛áˇ áááąá¸áááąá¸á ááŻáá áşáážá áşáĄáá˝ááşááąáŹááş áážáááŤáááşá
ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááşáááşáážáŹáááŻááşááźáŽá¸ á áŹáááşááąáá˛áˇááąáŹááşááąá¸á ááŽáážá áşáážáŹ áááşáážá áşááźááşáˇáážáŹááŤá
“ááąáŹááşááŹááźáŽááŹá¸á”
ááąáŹááşááąá¸ááąá¸áážáŹáááŻááşááąáá˛áˇ áĄááťááŻá¸áááŽá¸á áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááᯠááźáŻáśá¸ááźáá˛áˇáááşá
“áááşáááşá¸á ááááşáᲠáĄáášáááŹáá áşááąáŹááşáááťáŹááᯠáĄááŻááşááá˝áŹá¸ááźáŽááŹá¸á”
“áĄááźááşáˇáĄáááźáŽá¸áááŻááşááąá¸ááŤáá°á¸á ááźááşáážááşáááŻáˇááąáŹáˇ áááŻáĽáŽá¸áááşá”
“áĄá˛áˇááŽáááŻáááŻááąáá˛áˇáááşá¸ áááąá¸á áááşáááşááąá¸áážáááąá¸ááŹáááŻá ááťáŽá¸ááťá°á¸áááŻááşááŤáááşá”
áĄááťááŻá¸ááŹá¸á áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááᯠáĄááźááşáˇá ááŹá¸áá˛áˇ áááşááźáąáŹáá˛áˇáááşá
áááŽá¸ááźá áşáá°ááᯠááŽáááşá¸áĄáááŻááşá¸ á ááŹá¸ááźáąáŹáááŹá áĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáá˝ááş áĄááťááşáˇááźá áşááąááŤááźáŽá
áĄááááşáážáŹ ááŽáĄááťááŻá¸áááŽá¸á áá°áˇáá˛áˇááááşáááźá áşáá˛áˇááŹááąá
ááŤááąáá˛áˇ áĄááŻááąáŹáˇ áá°áááŻáˇáážá áşááąáŹááşá áááŽá¸ááąáŹááşáážáśáá˝áą ááźá áşááąááźááźáŽááąáŤáˇá
“áĄá˛áˇááŤá ááŹáá˛á”
áĄá˝ááşá¸ááąáŹá áĄááťááŻá¸ááŹá¸áá°ááŹáá˛áˇ áĄááŻááşááᯠááźááşáˇáááŻááşáááşá
á áášáá°ááŻááşáá˛áážáŹ ááŹáááŻááŻááşáááŻá¸ááŹá¸áážááşá¸ áááźáąáŹáááŻááşááŤáá°á¸á
“ááźááşááŹááąáŹáˇ áááşááťá˝ááşá¸áááŻáááşááźáŽá¸ áĄááŹá¸áááşáááşáá˛áˇááŹááąá ááŽá ááŤáá˛áˇ áááşá¸ááťááŻááťááşááááŻáˇá”
áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áĄááťááşáĄááźáŻááşáĄáááşáĄááťááşá¸á áááąáŹáşááá˛áˇááźá áşááąááŹááźáąáŹááşáˇ áĄá áŹá¸áĄááąáŹááşáá˝áąáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠáá°áááąáŹááşááᲠááźááşáááşááťááşááźáŻááşááŹááŤá
áá°áˇáá˛áˇ ááźááşá¸ááźááşá¸áááşá¸áááşá¸áááşáá˝áąáááŻááźááşáˇááŻáśáá˛áˇ âáĄáááşááźáąáŹáááŻááşáážáŹáááŻááşááąáá˛áˇ ááŽáá°á áááşá¸ááťááşááąáŹáşááąáŹáşááąáŹááşá¸ááŤáááşá
áá°áááąáŹááşáá˛áˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹá
ááŽá¸ááąáŹááşáá˛áˇáĄáááşáááą áá˝ááşááźáąáŹááşááŹáá˛áˇááźáŽá¸áá˛áˇááąáŹááşáážáŹ áážá áşááąáŹááşááŹá¸ ááŹáá°ááźá áşááᯠááąáŹááşááŹáá˛áˇááźáááşá
áĄá áąááśááááşá¸áááąá¸áĄáá áşá áá°áááŻáˇáážá áşááąáŹááşá ááŻáśá¸ááᯠáááşáááŻáˇááźáśááąáážááşá¸ ááááşááááŹá¸ááźáŽá¸ááŹá¸ááŤá
áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá áşááąáŹááş áá°áˇáĄááą áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸á áá°áˇááᯠáĄáááşáážááşááťááşááŹá¸áážáŹáááŻááşáá°á¸áááŻáˇ áá˝áąá¸ááááźáŽá¸ áĄá áąááśááááşá¸áááąá¸ááááşá¸ ááąáŹáşááąáŹáşááąá¸ááᯠáá°á¸áá°á¸áááşá¸áááşá¸áá˝áą ááźáŻáá°ááąááŹááźáąáŹááşáˇ áá°áˇáá˛áˇáĄááźáśáĄá ááşááᯠá áąáŹá áąáŹá áŽá¸á áŽá¸áᲠááááşáááá˝áŹá¸áá˛áˇááźáááşááąá
áá°áááŻáˇáážá áşááąáŹááşáááşá¸ ááŽáĄáá˝ááşáˇáĄááąá¸áááŻáĄááŻáśá¸ááťááźáŽá¸ áá˝ááşááźáąá¸áááŻáˇ ááŻáśá¸ááźááşáá˛áˇááźááąáŹáˇááŹááąáŤáˇá áĄá˛áˇááŽáááŻáá˛áˇáᲠáĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áá°áááąáŹááşáááŻáˇ áá˝ááşááźáąá¸áá˝ááşááźáąáŹááşáááŻáˇáĄáá˝ááş áĄá áŽáĄá ááşáá˝á˛áá˛áˇááźáááşá
áážááşáááşááąáááŻááşáááŻáˇáĄáá˝ááş ááąáááŻáˇáááŻáĄááşááŹááźáąáŹááşáˇ ááąáááşááąáŹááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá˝ááşááźáąá¸áá˛áˇááźááŤáááşá
áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áááşáááşáááşá áŹá¸ááąá¸áá˝áąááᯠááŻáá˝á˛ááąáŹááşá¸ááťááźáŽá¸ ááŹáá°ááźá áşáᎠáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá¸áážáŹ áááŽá¸á ááááşáĄááźá áş ááŻáśá¸áá˛áˇááźáááşá
áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áááşáááşáááşá áŹá¸áá˝áąáá˛áˇ áááŽá¸á ááááş ááąá¸ááźáŽá¸áá˛áˇááąáŹááşáážáŹááąáŹááş áĄáááşáĄáá˛ááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹááᯠáááşáááŻááşáĄáśááŻáá˛áˇáááŤáááşá
ááťáááşá¸ááąááąáŤááş áá°áááąáŹááşá áĄá˝ááşá¸ááąáŹááᯠáá áşááťážáąáŹááşááŻáśá¸ ááťáąáŹáááŻá¸ááŹá¸áá˛áˇááŹááąáŤáˇá
áá áşááąáŹááşáááşá¸ áá˝áŹá¸áá˛áˇáá°áĄáááŻáˇááąáŹááş áááŽá¸áááşá¸á ááźááşá¸áááşá¸áážááŤááźáŽá ááŤááąáá˛áˇ áá°áááąáŹááşáááąáŹáˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹááᯠáááşá¸áá áşááťážáąáŹááşááŻáśá¸ ááťáąáŹáááŻá¸ááŹá¸áá˛áˇááźáŽá¸ áááşá¸áá°á ááŹá¸ áá áşáá˝ááşá¸ááąá¸ááąáŹááş áááźáąáŹáá˛áˇááŤáá°á¸á
ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá°áááąáŹááş ááŹáá°ááźá áşáážáŹ á áááşá¸ááťááŹá¸áá˛áˇ ááąáááşáᲠáááşááźá áşáá˝áŹá¸ááŹá ááŻáśá¸á áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áĄááźáśááąá¸ááťááşááźáąáŹááşáˇááŤá
áĄá áąááśáá˝áąáááşá¸ áááşáá˛áááşááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá°áážáŻááąá¸áĄáááşáˇáĄáááşá¸ááᯠááźážááşáˇáááŻáˇááááşáááŻááźáŽá¸ ááźáąáŹááźáááŻááşáá˛áˇáĄá፠áá°áááąáŹááşááááşá¸ áĄá˝ááşá¸ááąáŹááźáąáŹáá˛áˇáĄáááŻááşá¸ áááŻááşááŻááşáá˛áˇáááşá
áá°áááąáŹááşáá áşááąáŹááş áááşáá˛á áááşáá˛ááźááşá¸áááşá¸áá˛áˇ á á áşááŹá¸áááá˛áˇ áááşáááŻááşááąáááŻááşá¸áážáŹ áĄá˝ááşá¸ááąáŹááááşá¸ ááąáˇáááŻááşá¸ áááťááşááá˝ááş áá áşááąáŹááşáááşá¸ áááşá¸ááťážáąáŹááşááťááşáˇáá˛áˇááŤáááşá
áĄá˛áˇááŽáááŻáááą áááááŻáśá¸áááşáá˝áąá¸ááᯠáá˝ááşááŹá¸ááá˛áˇáĄááťáááşáááşá¸ááťááşáážáŹ ááąáŹááşáážáąá¸áá°á ááŹááąáŹááşááááŻááąáŹáˇáᲠáááŻááşáˇááŹáᏠáááşá¸ááťážáąáŹááşáááŻááşááąááŤááźáŽá
áá áşáážá áşáá˝á˛áĄáá˝ááşá¸áážáŹ áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá áşááąáŹááş áááŻááşáˇááŹáᏠáááşá¸ááťážáąáŹááşáááŻááşáá˛áˇááŤááąáŹáˇáááşá áááááąá¸ááŹá¸áá˛áˇ áááşáážááşááťáááş ááážá áşááąáŹááş ááááŻáá˛áˇááŤáá°á¸á
áá°áááŻáˇáá˝áą ááŹáá°ááźá áşáážáŹáᲠáááşááźáŽá¸ááąáá˝áŹá¸ááźá áşááąáŹááşááąáá˛áˇ áá°áááąáŹááşáááŻáˇáááşáá˝á˛áá˛áˇáááşáážá°á¸ áááşáááşá¸áááŻááźáąáŹááşá¸áá˝ážáąáˇááááŻáˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşááŹááąáŹáˇ áá°á áá°áááąáŹááşááᯠáááşáááşá¸áážáŹ áĄá ááŻá¸ááŹáĄááŹáážáááŹáá°á¸ áá áşááąááŹááąá¸áááşáááŻááźáŽá¸ áááşá¸áážááşá¸áá˛áˇáááşá áĄá˛áˇááŽáááŻáá˛áˇáᲠáĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇ áá°áááąáŹááşáááŻáˇáááşá¸ áááşáááşá¸ááᯠááźááşááźáąáŹááşá¸ááźá áşáá˛áˇááźááŹááąáŤáˇá
ááŤáá˝áąáĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááážá áşá ááźá áşáá˛áˇááŹááŤá
áááşáááşá¸áážáŹááąáááşá¸ áĄáááşáááşá¸áá˝ááşá¸áá˛áˇáĄáááşááąáŹáşáá˛áˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹ ááąáŹáášááááąáŹááşá¸áá˛áˇáĄáááşááąáŹáşá áĄááźá áşáĄááťááşáá˝áąáááŻáááşá¸ ááťáááşá¸ááąááąáŤááş ááźáŹá¸áá˛áˇáááŤáááşá ááŤááąáá˛áˇ ááąááŻáśá¸áá˛áˇááźáŽá¸ááŹá¸ áĄááááşáá˛áˇ áá áşá áááşáá áşáááŻááşá¸ááźá áşááŹááźáąáŹááşáˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹá áĄáŹááŻáśá ááŻááşáááąáá˛áˇááŤáá°á¸á
“áááşáááşá¸áá˛áˇ áááşááťá˝ááşá¸ááᯠááŽá á áąáŹá áąáŹáĄáááşááŹáááşáááŻááşá¸áááşááąáŹááşá¸áááşáááşáááşá”
áá°áááąáŹááşá áĄá˝ááşá¸ááąáŹáá˛áˇááŹá¸áá˛ááᯠááŽá¸áááŻá¸ááźáąáŹáá˛áˇáááşá
áá°á ááŽááąáˇ ááąáŹáá˝ááşá¸ááťáąáŹáˇáá˛áˇ áĄááźá áşáĄááťááşáĄááźáąáŹááşá¸ áĄá˝ááşá¸ááąáŹááᯠáááźáąáŹááźáá˛ááąáááŻáˇ ááŻáśá¸ááźááşááŹá¸áá˛áˇááŹááŤá
áĄá˛áˇááŽáá° áĄá˝ááşá¸ááąáŹáĄááąáŤáş ááŻááşáá˛áˇáá˛áˇ ááŻááşáááşáĄááźáąáŹááşá¸ ááźááşáá˝áąá¸áááŻááşáááş ááźáŹáá˝ááşáááşáĄááťááşáá áşááŹáá˛áˇááąáŹááş áááŻáśááąáŹááşááąá¸ááŤáá°á¸á ááŤááąáá˛áˇáááşá¸ áááşáážáŹááąá¸áááŻáˇááŻáśá¸ááźááşááźáŽá¸ áĄááťááşááąá¸áááşáᲠááąá¸áá˛áˇááŤáááşá
áĄááááşá áá°áááŻáˇáá˛áˇáááá˝áą ááąáá˝áŹá¸ááźááźáŽáááŻáˇ áĄáááşááŻááşá¸á áĄá˝ááşá¸ááąáŹ áá°áˇááᯠááźáąáŹáá˛áˇáá°á¸ááŹááźáąáŹááşáˇááŤá áĄáᯠáá°áááŻáˇá áááĄáá áşáá˛áˇ ááąáááŻááşááąááźááźáŽáááŻááąáŹáˇ áĄááááşááᯠáááşááźáŽá¸áááşáá˝ááşááŹá¸á áᏠááááŻááąáŹáˇáá°á¸ááąá
áĄááááşá áĄááááşáá˛áááŻááşááŹá¸á
“áĄá˛áˇááŽáááŻááŻááşááźáááŹá¸á”
“ááŤááąáá˛áˇ áááşá¸áááąáŹáˇ á áąáŹá áąáŹáĄáááşááťáąáŹáşáá˝áŹá¸áááŻáˇ áááá°á¸ááąáŹáş…”
áĄá˛áˇááŽáá°áá˛áˇ áá áşááťááşááťááş ááŽá¸áááŻá¸á ááŹá¸ááźáąáŹááşáˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹáááşá¸ áĄááŹááąá¸ áááşáááŻááşáááááşá
ááŽáá°á áĄááŻáĄáááááşá¸ áĄá˝ááşá¸ááąáŹááᯠ‘ááááąá¸’ áááŻáˇ ááąáŤáşááąáá˛ááŤáá˛á
ááťáŹá¸ááąáŹáĄáŹá¸ááźááşáˇ áĄáááşááŹáá˛áážáŹ ááášáááşááąáŹáá˛áˇ ááŻááşá¸áááşááŻááşáááşááąááźáá˛áˇáĄááťáááşáá˝áąáážáŹááąáŤáˇá ááŽáá°á áá áşááąáŹáááŻáśá¸áážáŹ áĄá˝ááşá¸ááąáŹ áĄááťá áşáááŻáśá¸ááąáŹáá°ááŤáá˛á
áá°á áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹ ááťááŻá¸áááŻá¸ááźááşáˇáá áşááąáŹááşáááŻááşááŤáá°á¸á
áá°áˇáá˝áąá¸ááźáąáŹáá˛á áŽá¸áááşá¸ááąáá˛áˇ áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáá˝áąá¸áááŻááŻáśá¸ááźáŽá¸ áááŹáá˛áˇáĄááŹáááŻáááŻáˇ ááŹáá áşááŻáážááážáááŤáá°á¸á áá°áˇáá˛áˇááźááŻá¸á áŹá¸áážáŻáá áşááŻáááşá¸áá˛áˇ ááŤáá˝áąááᯠááážááá˛áˇááŹááŤá
ááťá˝áąá¸á ááşáá˝áąáá˛áˇááťááşá¸áááşá¸ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá°áááŻáˇáážá áşááąáŹááşááŹá¸ ááźááşá¸áááşá¸áá˛áˇ áĄááŹá¸áĄááŽá¸ áĄáááşáĄáá˛áá˝áąááᯠááťáąáŹáşááźááşáá˛áˇááźáááşá áĄá˝ááşá¸ááąáŹáááşá ááŹáááşáĄáááąáŹ áĄáááŻááşáĄááŹáĄáá፠áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáááŻááşáá˛áˇ ááŽáá°áááşá ááąáŹááŽáááŻááťááŻá¸ áá°áááŻáˇááááᯠáá°áááŻáˇ áĄááá°áááŻááşáá˛áˇááźááŤáááşá
áĄá˛áˇááŤááźáąáŹááşáˇ áĄá˝ááşá¸ááąáŹá áá áşá ááşáááąá¸ááąáŹááş ááážááşááŤáá°á¸á
áá°áˇáááá° ááąáŹááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáážááşáˇááźááşáˇáááŻááşáá˛áˇáĄá፠ááŹáááŻááž ááážááşááááŤáá°á¸á
áážáąáˇááťážáąáŹááşáááşá¸ ááŹá¸áááŽá¸áá˝áąááᯠááŻááşáá°áááşáˇááźá˝áŹá¸á á˝áŹ ááźááşááźáąáŹááźáááŻááşáá˛áˇ ááááŤá
áá°áááŻáˇá áá°áááŻáˇááᯠááťáŻááşááŹá¸áá˛áˇ ááśááźááŻá¸áá˝áąá áĄááťáŻááşáĄáážáąáŹááşáá˝áąááᯠááąáŹááşááťááşáá˛áˇááźááŹááąá
“áá áŹáá˝áŹá¸ááźááşááąáŹáˇááąá ááťá˝ááşá áááşáááşá¸ááᯠáááşá¸áááşá¸ááąá¸áá˝áąáá˛áˇ áááşáááşá¸áááŻá¸ááąá¸áááşáááŻáˇ ááźáąáŹááŹá¸áááşá”
áĄá˛áˇááŽá ááŹá¸áááŻááźáŹá¸ááąáŹáˇ áá°áááąáŹááşá á ááşá¸áááŻá¸ááśáááŻááşá¸áĄáąáŹááşááźáąááᯠááźááşáˇáááŻááşáááááşá
áááşá¸áááşá¸ááąá¸áá˝áąá ááąáŹááşá¸áĽáŽá¸ááąáŹááşááŹááźáŽááźá áşááźáąáŹááşá¸ ááźáąááŹááąááźáá˛áˇáĄááŹá¸ ááąáážáŹ ááááşá¸áá˝á˛áˇááŻááşááŽáááŻáˇááąáŤáˇá
áááźáŹáááş áá°ááťá áşááá˛áˇ áááŽá¸áá˛áˇ áááŽá¸á áááşááťáŹá¸ááąá¸áá˝áąáážáŹ áááşá¸áááşá¸áĄáááşááąá¸áá˝áąáá˛áˇ áĄááąáŹááşáááŻá¸ááźááŤááąáŹáˇáááşá
áá°áááŻáˇáá˛áˇáážááŻáśá¸ááŹá¸áá˝áąááááşá¸ áááşá¸áááşáá˛áˇ ááąá¸ááźááşááźáŽá¸ááŹá¸ ááźá áşááąáážáŹááŤá
ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄá˛áˇááŽáĄááąáŹááşá áááááŻáśá¸áážááşá¸ááťááťáááşááąáŹááşááŹáááşááąáŹááşááž ááźááşáá˝ááşáˇááťáąáŹááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áážáŹ áááŻááşááŤáá°á¸á
[ááŹááŹááźááşáážááşááťááş : áá°ááźáŽá¸áááşá¸áá˝á˛áˇ* – ááŹáááşáá°áááşá¸á áŹá¸áááşá¸áááŻááşá áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹáááşá¸áááŻááşáá˛áˇ áĄáááşáˇáĄáááşá¸á áĄáááşáááşá¸áá˝ážáŹááąáŹááşááąáŹáˇáááŻááşááąáá˛áˇ ááąá¸ááąá¸á áŹá¸á áŹá¸ áááşááśááźááşá¸ááśáááŤáááşá]
**************
SWARA WEBNOVEL TRANSLATION