Chapter 16
Volume 1 (သေမျိုးနယ်မြေ ၀၁၆)
Chapter 16 (အမြဲတမ်း)
“လူစီဖာ…” လင်ချီးယဲ့သည် ကျောက်ခုန်းချိန် ပေးပို့သော အချက်အလက်များစွာကို တုံ့ပြန်ခြင်းမပြုဘဲ ထိုနေရာတွင် အချိန်အတော်ကြာ မှင်တက်နေခဲ့သည်။
“ဒါဆို ခင်ဗျားဆိုလိုတာက… မြူခိုးတွေ ပေါ်လာပြီးကတည်းက ဒဏ္ဍာရီထဲက နတ်ဘုရားတွေ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ရှင်းမပြနိုင်ဘဲ ပေါ်လာတာလား။”
“ဟုတ်တယ်။ အဆင့်မြင့်အရာရှိတွေက ဒီအဖြစ်အပျက်ရဲ့နောက်ကွယ်က အကြောင်းရင်းတွေကို ရှာဖွေနေပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေနှစ်ခုကို ခန့်မှန်းထားတယ်။” ကျောက်ခုန်းချိန်က လက်နှစ်ချောင်းကို ဆန့်ထုတ်လိုက်သည်။
“ပထမတစ်မျိုးက ဒီနတ်ဘုရားတွေဟာ မတည်ရှိကြဘူး။ ဒါပေမယ့် မြူခိုးတွေ ပေါ်လာတဲ့အခါ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အပြောင်းအလဲတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာပြီး ဒဏ္ဍာရီထဲကနေ သူတို့ကို ဖြစ်ပေါ်လာစေတယ်။”
“ဒုတိယတစ်မျိုးကတော့ ဒဏ္ဍာရီဟာ ရှေးခေတ်တွေရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်မဟုတ်ဘဲ တကယ်တည်ရှိနေတယ်။ လူသားတွေ ပိုပြီးသက်ဝင်လာတဲ့အခါ သူတို့က အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ကမ္ဘာမြေပေါ်ကနေ တစ်နေရာရာကို ပုန်းအောင်းနေပြီး မြူခိုးတွေရဲ့ ရုတ်ချည်းအသွင်အပြင်က သူတို့ကို နိုးထလာစေတယ်။”
လင်ချီးယဲ့က ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။ “ဒါဆို ခင်ဗျားအခုပြောတဲ့ နတ်ဘုရားတွေအားလုံး မတည်ရှိဘူးဆိုတာ ဘာအဓိပ္ပါယ်လဲ။”
“အခု ကမ္ဘာမြေပေါ်မှာ နတ်ဘုရားတွေအများကြီးမရှိဘူး။ ဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါအားလုံးက ဒီနေရာကို ဆင်းသက်လာခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။ အခုပေါ်လာတာက ကြီးမားတဲ့ဒဏ္ဍာရီစနစ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းအနည်းငယ်လောက်ပဲ။ သူတို့က ဘာကြောင့်ရောက်လာတာလဲ ငါတို့မသိဘူး။ အဲဒါက ခွန်အားနဲ့မဆိုင်ဘူး၊ ဒဏ္ဍာရီပျံ့နှံမှုနဲ့မဆိုင်ဘူး၊ ဆိုးသလား ကောင်းသလားနဲ့ မဆိုင်ဘူး၊ နိုင်ငံနယ်နိမိတ်တွေနဲ့လည်း မဆိုင်ဘူး။ သူတို့ရဲ့အသွင်အပြင်က ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ကျပန်းဖြစ်သွားတယ်။
ခရစ်ယာန်၊ ဂရိဒဏ္ဍာရီ၊ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ၊ ခတူးဟူဒဏ္ဍာရီတွေတင်မကဘူး… လူသားတွေသိကြတဲ့ နတ်ဘုရားတွေထဲမှာ ဒဏ္ဍာရီလာစနစ်အားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားတယ်။”
“ဒဏ္ဍာရီလာစနစ်အားလုံးဆိုရင် ကျွန်တော်တို့သာ့ရှရဲ့ နတ်ဘုရားတွေရော။” လင်ချီးယဲ့က သိချင်စိတ်ဖြင့် မေးလိုက်သည်။ “ဥပမာ မျောက်ဘုရင်၊ တတိယမင်းသား၊ ကောင်းကင်ဘုရင်လေးပါး၊ ကျောက်စိမ်းဧကရာဇ်… သူတို့ဘယ်မှာလဲ။ သူတို့တကယ်တည်ရှိရင် အနောက်တိုင်းဒဏ္ဍာရီကို ဆွဲချပြီး တွန်းလှန်နိုင်ရမှာ မဟုတ်ဘူးလား။”
ခေတ္တတိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက် ကျောက်ခုန်းချိန်က ခေါင်းခါလိုက်သည်။ “မင်းတွေးသလို ငါတို့တွေးကြည့်ပြီးပြီ။ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ အတွင်း ငါတို့ သာ့ရှနိုင်ငံရဲ့ နယ်မြေမှာ သူတို့ရဲ့တည်နေရာကို အကြိမ်ပေါင်း မရေမတွက်နိုင်အောင် ရှာဖွေခဲ့ကြပြီးပြီ…
ဒါပေမဲ့ အနှစ်တစ်ရာလုံးလုံး ငါတို့ မြေကြီးစောင့်နတ်ဘုရားကိုတောင် ရှာမတွေ့ခဲ့ဘူး။
မြူခိုးတွေက သာ့ရှကို ဝါးမြိုမသွားတာကြောင့် သာ့ရှဒဏ္ဍာရီပေါ်လာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ လူတချို့ကပြောကြတယ်…”
လင်ချီးယဲ့က မနေနိုင်ဘဲ မေးလိုက်သည်။ “တချို့ကျတော့ ဘယ်လိုပြောကြသလဲ။”
“တချို့ကတော့ ပြောကြတယ်… သူတို့က ရှိတယ်တဲ့။”
“‘အမြဲတမ်း’ရှိနေတာလား။”
“ကမ္ဘာမြေတစ်ခုလုံးကို မြူခိုးက ဝါးမျိုသွားပြီး သာ့ရှပဲ ဘာကြောင့်ရှင်သန်ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်လို့ မင်းထင်လဲ။ မြူခိုးက သာ့ရှဝန်းကျင်ကို ရောက်လာပေမယ့် နယ်စပ်က ပိတ်ဆို့ထားပြီး မြေတစ်လက်မတောင် မဝင်နိုင်ဘူး။”
လင်ချီးယဲ့က သူ့ပါးစပ်ကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်လိုက်သည်။ “ခင်ဗျားဆိုလိုတာက…”
“ဒါက မှန်းဆချက်သက်သက်ပါပဲ ဒါမှမဟုတ်… ဒါက လှပတဲ့စိတ်ကူးယဉ်မှုပေါ့။” ကျောက်ခုန်းချိန်သည် ခေါင်းခါလိုက်၏။ “ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သာ့ရှနတ်ဘုရားတွေရဲ့ အရိပ်အယောင်ကို ငါတို့မတွေ့ခဲ့ဘူး။”
“ကောင်းပြီ။”
ယခုကြားသိရသည့် အချက်အလက်ပမာဏအရ လင်ချီးယဲ့သည် သူ၏ကမ္ဘာ့အမြင် ပြိုလဲသွားသည်ဟု ခံစားမိနေပြီဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ကောင်းကင်တမန်တော်၏တည်ရှိမှုကို သူ့မျက်လုံးများဖြင့် မမြင်ခဲ့ပါက စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံကို ဖုန်းခေါ်ပြီး ကျောက်ခုန်းချိန်အား ဆွဲခေါ်သွားခိုင်းလိမ့်မည်။
ဒီရောဂါက သူ့အရင်တုန်းကထက် ပိုဆိုးသည်။
“ဒါဆို မနေ့ညက ကျွန်တော့်ဆီက ထွက်လာတဲ့ ရွှေရောင်အလင်းတန်းက ဘာလဲ။” လင်ချီးယဲ့က နောက်မေးခွန်းတစ်ခုမေးသည်။
“တားမြစ်အပျက်အစီး” ကျောက်ခုန်းချိန်က ဖြေသည်။ “မြူခိုးတွေ ကမ္ဘာမြေကို ဖုံးလွှမ်းသွားပြီးနောက်မှာ ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေဟာ နတ်ဘုရားတွေရဲ့ အသွင်အပြင်အတိုင်း အကန့်အသတ် မရှိခဲ့ဘူး။ ဒီမြူခိုးတွေက ငါတို့လူ့ခန္ဓာကိုယ်အပေါ် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့သက်ရောက်မှုတွေရှိပုံရတယ်။
ဒီမြူခိုးတွေက သာ့ရှနယ်မြေအတွင်းကို ဝင်ရောက်မလာပေမယ့် တချို့လူတွေရဲ့ခန္ဓာကိုယ်အပေါ် ဓာတ်ပြုအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိတဲ့ ဓာတ်ရောင်ခြည်နဲ့ဆင်တူတဲ့ စွမ်းအင်တစ်မျိုးမျိုးပါရှိတယ်။ မြူခိုးတွေကျရောက်ပြီးနောက်မှ မွေးဖွားလာတဲ့ကလေးတွေဟာ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း ထူးဆန်းတဲ့စွမ်းအားတစ်ခု ထွက်လာနိုင်ခြေရှိတယ်။
တချို့တိကျတဲ့ပတ်ဝန်းကျင် လွှမ်းမိုးမှုတွေပြီးနောက် ဒီစွမ်းအားတွေက နယ်ပယ်တစ်ခုလိုမျိုး လက်တွေ့ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေနိုင်တဲ့ အထူးစွမ်းအားတစ်ခုအဖြစ် လှုံ့ဆော်ပေးပြီး ဒီစွမ်အားတွေရဲ့ လက္ခဏာတွေက လူတစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး မတူညီဘူး။
ဒီလိုပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေနိုင်တဲ့ သာလွန်နယ်ပယ်မျိုးကို ‘တားမြစ်အပျက်အစီးများ(ကျင့်ရွှီး)’ လို့ခေါ်တယ်။”
လင်ချီးယဲ့က စဉ်းစားနေသည်။
ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင် ‘တားမြစ်အပျက်အစီးများ’ သည် ကံကောင်းသည့်လူတချို့အတွက် သာလွန်သောစွမ်းအားနယ်ပယ်ဖြစ်သည်။
ဤနည်းဖြင့်ကြည့်လျှင် သူအသုံးပြုနိုင်သည့် မီတာ ၂၀ အချင်းဝက်အတွင်း အရာအားလုံးကို မြင်နိုင်သော စိတ်အာရုံခံစားမှုနှင့်ဆင်တူသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူ့မှာ အလွန်အားကောင်းသော ရွေ့လျားအမြင်အာရုံရှိပြီး တားမြစ်အပျက်အစီးများကို ထင်ရှားစေသည့် ကောင်းကင်တမန်တော်၏ စွမ်းအားကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်သည်။
“ဒီတားမြစ်အပျက်အစီးက တိုးတက်နိုင်သလား။”
“အင်း။ တားမြစ်အပျက်အစီးတွေရဲ့ စွမ်းရည်၊ အတိုင်းအတာနဲ့ အထူးပြုနိုင်စွမ်းက အဲဒီလူရဲ့စိတ်စွမ်းအား တိုးတက်လာတာနဲ့ အားလုံးတိုးတက်လာလိမ့်မယ်။ စိတ်စွမ်းအားက တားမြစ်အပျက်အစီးရဲ့ခွန်အားကို အကျိုးသက်ရောက်စေတဲ့ အရေးကြီးတဲ့စံသတ်မှတ်ချက်ပဲ။
စိတ်စွမ်းအားနဲ့ ငါတို့က တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို နယ်ပယ်ခြောက်ခုအဖြစ် ပိုင်းခြားထားတယ်။
စိတ်စွမ်းအားက ရေတစ်ခွက်လို လျော့နည်းပြီး မလှုပ်ရှားရင် အဲဒါကို ပထမနယ်ပယ် ‘ကျန်’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။
စိတ်စွမ်းအားက ရေကန်ထဲမှာရှိတဲ့ရေလို အရမ်းများပြီး မလှုပ်ရှားရင် အဲဒါကို ဒုတိယနယ်ပယ် ‘ချီ’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။
အဲဒါက မြစ်ရေလို ပြည့်လျှံပြီး စီးဆင်းနေရင် တတိယနယ်ပယ် ‘ချွမ်း’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။
အဲဒါက သမုဒ္ဒရာလို ကျယ်ပြောနေရင် စတုတ္ထနယ်ပယ် ‘ဟိုင်’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။
စိတ်စွမ်းအားက အဆုံးမသတ်လုနီးပါး ကျယ်ပြောပြီး ကြီးကျယ်ခမ်းနားနေရင် ပဉ္စမနယ်ပယ် ‘ဝူလျန့်’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။
စိတ်စွမ်းအားက မကုန်မခန်းနိုင်ဘဲ ခဲ့လိုင်ယင်းပုလင်းလိုမျိုး နေရာအတိုင်းအတာကို ချိုးဖျက်ရင် အဲဒါကို ဆဋ္ဌမနယ်ပယ် ‘ခဲ့လိုင်ယင်း’ နယ်ပယ်လို့ခေါ်တယ်။”
“ကျွန်တော်ကရော။ ကျွန်တော်က အခု ဘယ်နယ်ပယ်မှာလဲ။” လင်ချီးယဲ့က မေးသည်။
“မင်းကလား။ မင်းက အခု ‘ကျန်’နယ်ပယ်မှာပဲရှိသေးတဲ့ တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို အခုမှအသုံးပြုနိုင်တဲ့ လူသစ်တစ်ယောက်သာသာပဲ။” ကျောက်ခုန်းချိန်သည် လင်ချီးယဲ့အား ပုတ်ခတ်ရသည့် ခံစားချက်ကို သဘောကျပုံရသည်။ “အဲဒါက… အင်း… သာမန်လူတွေထက် နည်းနည်းတော့ အစွမ်းထက်တယ်လို့ မှတ်ယူလို့ရတယ်။”
လင်ချီးယဲ့သည် ချက်ချင်း မှင်တင်သွား၏။
ဒီရှုထောင့်ကနေကြည့်လျှင် မနေ့ညက စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံတံခါးကို သူဖွင့်နိုင်ခဲ့ရသည့် အကြောင်းရင်းမှာ ‘ကျန်’နယ်ပယ်ထဲသို့ သူ ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ကာ နက်စ်၏လူနာဆောင်တံခါးကိုလည်း သူဖွင့်နိုင်ခဲ့ရသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်နိုင်သည်။
အနာဂတ်မှာ သူသည် နယ်ပယ်အသစ်တစ်ခုထဲကို ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်တိုင်း လူတစ်ယောက်ကို သူလွှတ်ပေးနိုင်မယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။
“ခင်ဗျားကရော။ ခင်ဗျားက အရမ်းအစွမ်းထက်တာပဲကို။ ခင်ဗျားက ဘယ်နယ်ပယ်မှာလဲ။” လင်ချီးယဲ့သည် ကျောက်ခုန်းချိန်ကို ကြည့်ပြီး မေးလိုက်သည်။
ကျောက်ခုန်းချိန်သည် ရှက်ရွံ့စွာ ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်ကို လှမ်းကြည့်ရန် ခေါင်းလှည့်လိုက်သည်။ “ငါ… ငါက… တားမြစ်အပျက်အစီးတွေမရှိတာကြောင့် သဘာဝအတိုင်း ငါ့မှာ စိတ်စွမ်းအားမရှိဘူး။”
“ခင်ဗျားမှာ တားမြစ်အပျက်အစီးမရှိဘူးလား။” လင်ချီးယဲ့က မျက်လုံးများ ပြူးကျယ်သွားသည်။ “ဒါဆို ခင်ဗျား အဲဒီမကောင်းဆိုးဝါးကို ဘယ်လိုသတ်လိုက်တာလဲ။”
လင်ချီးယဲ့က တကယ်ကို ထိတ်လန့်သွားသည်။ ပုံမှန်မဟုတ်သော ရွေ့လျားအမြင်အာရုံဖြင့် သူတောင် အဲဒီမကောင်းဆိုးဝါးမျိုးကို ကိုယ်တွယ်နိုင်ရုံမျှသာဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် ကျောက်ခုန်းချိန်သည် ပြိုင်ဘက်ကို လုံးလုံးလျားလျား ဖိနှိပ်ထားခဲ့သည်။ ဒီလိုသန်မာသောလူက တားမြစ်အပျက်အစီး ဘယ်လိုလုပ်မရှိရသနည်း။
“အဲဒီသတ္တဝါကို တစ္ဆေမျက်နှာလူသားလို့ ခေါ်တယ်။” ကျောက်ခုန်းချိန်က ရှင်းပြလေသည်။ “ငါက နှစ်ပေါင်းများစွာ လေ့ကျင့်မှုတွေနဲ့ တိုက်ပွဲအတွေ့အကြုံ ကြွယ်ဝမှုတွေနဲ့ပဲ သူ့ကိုသတ်လိုက်တာ။ ညကင်းစောင့်ကို မဝင်ခင်က အနီးကပ်တိုက်ခိုက်ရေးမှာ ကျွမ်းကျင်တဲ့ အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ပဲ။”
ကျောက်ခုန်းချိန်က ဆက်ပြောသည်။ “တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို ရနိုင်ဖို့ နည်းလမ်းသုံးမျိုးရှိတယ်။ တစ်မျိုးက ငါအခုလေးတင်ပြောလိုက်သလို တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို အသုံးပြုနိုင်တဲ့ အရည်အချင်းနဲ့ ကံကောင်းတဲ့လူအနည်းငယ်ပဲ မွေးဖွားလာနိုင်တယ်။
ဒုတိယတစ်မျိုးက တားမြစ်အပျက်အစီးတွေပါဝင်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို အသုံးပြုဖို့ပဲ။ မြူခိုးတွေကြောင့် လူသားတွေပဲ တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို ပိုင်ဆိုင်တာမဟုတ်ဘူး၊ တချို့ပစ္စည်းတွေလည်း မတော်တဆကြောင့် တားမြစ်အပျက်အစီးတွေကို ပိုင်ဆိုင်သွားလိမ့်မယ်။ ဒီလိုတားမြစ်အပျက်အစီးတွေက ယေဘုယျအားဖြင့် အရမ်းထူးခြားပြီး ရှားပါးတယ်။ လူသားတွေက အဲဒါတွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရင် သူတို့လည်း တားမြစ်အပျက်အစီးတွေရဲ့စွမ်းအားကို အသုံးပြုနိုင်တယ်။
ငါက ဒုတိယတစ်မျိုးနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာရှိတဲ့ တားမြစ်ပစ္စည်းတွေက တိုက်ခိုက်ခြင်းပစ္စည်းတွေမဟုတ်ဘဲ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုသာပါရှိတဲ့ ‘ဆိုင်းဘုတ်’ ဖြစ်တဲ့ ညကင်းစောင့်ရဲ့ ထူးခြားစံနမူနာအရန် တားမြစ်ပစ္စည်းပဲ။
အဲဒါက [ဝူကျဲ့လေဟာနယ်] ကို ဖွင့်လိုက်ရုံပဲ။”
『TK: ‘ခဲ့လိုင်ယင်းပုလင်း’က ဘာလဲဆိုတာမသိရင် ‘Klein Bottle’ ဆိုပြီး GG မှာသွားရှာကြည့်လိုက်ပါ။ ဘယ်လိုပုလင်းလဲတွေ့ပါလိမ့်မယ်။』
TK Team (Chapter 16)