When The Last Journey Ends
Name – နောက်ဆုံးခရီး နိဋ္ဌိတံသော်
Original Name – 마지막 여행이 끝나면 (When The Last Journey Ends/ Living As The Villainess Queen)
Author – Covering The Sky (하늘가리기)
Genre – Adult, Drama, Fantasy, Romance, Smut
Total Chapters – 322 Main Story + 40 Side Story
~~~~~
ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းချုပ်
‘ကိုယ်သိတဲ့သူ တစ်ယောက်မှမရှိတဲ့ ဘယ်သူမှမသိတဲ့နေရာကို ထွက်သွားချင်တယ်။’
ပင်ပန်းနွမ်းလျနေသည့် ယူဂျင်း၏ စောဒကတက် ညည်းတွားမှုနှင့်မခြားသော ဆုတောင်းသည် တစ်နေ့တွင် ပြည့်ဝသွားခဲ့သည်။
မျက်လုံးဖွင့်လိုက်သည့်အခါ သူရေးထားခဲ့သည့် ဝတ္ထုကမ္ဘာထဲရောက်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရပြီး မိဖုရား ဂျင် အာနီခါ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူ့အရိုက်အရာနှင့်မှ မထိုက်မတန် ကြမ်းကြုတ်ရက်စက်မှုကြောင့် နာမည်ဆိုးဖြင့် သတင်းကြီးသည့် မိဖုရားတစ်ပါးပင်။
မိဖုရား ဂျင်သည် ဤကမ္ဘာကြီး ပျက်စီးသွားသည်ကို တွေ့မြင်ရဖို့သာ ဆန္ဒရှိခဲ့ပြီး အဲ့ဒီလိုဖြစ်ဖို့အတွက်သာ ကြိုးစားခဲ့သူဖြစ်သည်။ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ စတုတ္ထတိုင်းပြည်ကို အုပ်စိုးသည့် ပြည့်ရှင်ဘုရင် ခါဆယ်ရ်၏လက်တွင် အချိန်မတိုင်ခင် ရက်စက်ဆိုးဝါးသော အဆုံးသတ်နှင့်တွေ့ခဲ့ရသူ ဗီလိန်မိဖုရား…။
ဘာမှန်းမသိရသောကမ္ဘာတွင် ရှင်သန်ဖို့ရန်အတွက် ရုန်းကန်ကြိုးစားနေစဉ် ဘုရင် ခါဆယ်ရ်က ယူဂျင်းထံ လာတွေ့ခဲ့ပြီး စာချုပ်တစ်ခုကို ဖြည့်ဆည်း၍ အကျိုးရလဒ်ထွက်အောင်လုပ်ရန် စေခိုင်းလာခဲ့သည်။
“လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်က ငါတို့တွေ အပေးအယူလုပ်ခဲ့ကြတယ်။”
ဖြစ်ချင်တော့ မိဖုရား ဂျင်ဟာ ဘုရင် ခါဆယ်ရ်နှင့် အကျိုးတူစာချုပ်ချုပ်ပြီး လက်ထပ်ထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်နေခဲ့သည်။ သူ့ဘက်က ဖြည့်ဆည်းပေးရမည့်အရာကတော့…။ ကလေးတစ်ယောက် မွေးပေးဖို့ပင်။
“က…ကလေး ဟုတ်လား။”
“ဟုတ်တယ်။ ငါ့ရဲ့ ဆက်ခံသူ။”
~~~~~
Miel’s Translations